Définition

1. Nom féminin :
   • Astrobiologie : "Sinh học vũ trụ" est la traduction vietnamienne du terme scientifique français "astrobiologie". Il s'agit d'une discipline scientifique interdisciplinaire qui étudie l'origine, l'évolution, la distribution et l'avenir de la vie dans l'univers. Ce domaine combine des connaissances en biologie, astronomie, géologie et planétologie.

Exemples d'utilisation

• Nom féminin :
  • Sinh học vũ trụ là một ngành khoa học hấp dẫn. (L'astrobiologie est une discipline scientifique fascinante.)
  • Các nhà nghiên cứu sinh học vũ trụ đang tìm kiếm dấu hiệu sự sống trên Sao Hỏa. (Les chercheurs en astrobiologie recherchent des signes de vie sur Mars.)

Utilisations avancées

• "các vấn đề sinh học vũ trụ" : les problématiques de l'astrobiologie.
  • Anh ấy chuyên về các vấn đề sinh học vũ trụ. (Il est spécialisé dans les problématiques de l'astrobiologie.)

Variantes et mots apparentés

• Nhà sinh học vũ trụ (n) : astrobiologiste.
  • Cô ấy mơ ước trở thành một nhà sinh học vũ trụ. (Elle rêve de devenir astrobiologiste.)

Synonymes

• Sinh học thiên văn : biologie astronomique (terme moins courant).

Remarque

• "Sinh học vũ trụ" est un terme composé scientifique. En français, il se traduit toujours par le nom unique "astrobiologie". Il n'existe pas d'équivalent sous forme de locution verbale ou d'idiome spécifique.

1. astrobiologie.